MORRIÑA (HOMESICKNESS)…


Buenos días fashionist@s y viajer@s!

Good morning fashionist@s and travelers!

5 3

8

Como os comentaba en algún post anterior, aquellas personas que tenemos la suerte de salir de nuestras casas, y conocer y vivir en otros lugares, tenemos también la “contraprestación” de echar constantemente de menos algo…. no quiero repetir lo ya comentado, pero como decía, creo que en estos casos es muy importante que todos nosotros nos vayamos creando una especie de “maleta” donde nos metamos a nosotros mismos, y tratemos de ser felices con ello, y además, tratar de rellenar esa maleta con amigos, familia, trabajo, o cualquier otra cosa o aliciente, de manera que estemos donde estemos, y aunque la morriña siga existiendo, seamos felices con nosotros mismos y con lo que tenemos.

As I said in previous posts, those who are lucky to leave our homes, and know and live in other places, we also have the “price” to be constantly taking something less …. I do not want to repeat what has been said, but I think in these cases it is very important that we all go creating a “suitcase” where we fill up ourselves, and try to be happy with it, and also try fill this suitcase with friends, family, work, or anything else or incentive, so that wherever we are, and even homesickness still exists, be happy with ourselves and what we have.

10 9 6 2

Es por eso, que hoy os quiero enseñar unas fotos del pasado sábado, donde se refleja parte de esto que os digo, os muestro mi maleta, a mi misma, el resultado de recetas caseras, parte de mis amigos-familia en Madrid, etc… es decir, todo aquello que hace que estar en Madrid sea estupendo!!!

That’s why, today I want to show you some pictures from last Saturday, which reflects part of this that I say, I show my “suitcase”, myself, the result of homemade recipes, some of my friends, family in Madrid, etc. … ie everything that makes being in Madrid is great!

7

Para la ocasión, algo cómodo! vaqueros, camiseta floja y botas planas rozando el corte de botas mosqueteras… que os parece????

For the occasion, something comfortable! jeans, loose shirt and flat boots … what do you think about it?

1

Féliz Miércoles!

Happy Wednesday!!

Bssssss

xoxooxoxox

TROUSERS: DOLORES PROMESAS

SHIRT: HAKEI

BOOTS: GLORIA ORTIZ

Thanks for reading!!!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s