A CUADROS…


Buenos días fashionist@s y viajer@s!!!

Good morning fashionist@s and travelers!!!

20140222-202401.jpg

5

Qué tal os ha ido el fin de semana? El mío ha estado bien, he podido disfrutar de amigos y familia y de un solecito que se agradecía!

How was your weekend?? mine was fantastic! I enjoyed with friends, family and sun!!

8 4 1

En concreto el sábado estuvimos por el barrio de la Latina, al que hacía mucho que no iba, y que por supuesto recomiendo a cualquiera para ir a tomar unas cañas, vinos, tapas, etc. Siempre hay mucho ambiente y es muy divertido! Estuvimos en la Txacolina y en el Viejo Madrid (del mismo grupo que Casa Lucio), en la calle Cava Baja.

In particular Saturday we were in the neighborhood of La Latina, where of course I recommend anyone to go for a beer, wine, tapas, etc.. There is always a lot of atmosphere and is great fun! We were in Txacolina and in Viejo Madrid (the same group as Casa Lucio), Cava Baja street.

Después cambiamos de barrio, y nos movimos a Chueca, donde habíamos reservado en el restaurante del Hotel Only You, es un hotel precioso, con varios salones para comer/cenar, tomar copas, hay que verlo… en cuanto a la comida, recomiendo más ir a cenar que a comer, porque aunque todo está buenísimo, con esto de la nueva cocina, los platos son algo escasos! jajaj (o yo como mucho! )

After we changed of neighborhoodw, and we moved to Chueca, where we had booked in the restaurant of Hotel Only You, that is a beautiful hotel with several rooms for lunch / dinner, have drinks, you must see it … in terms of food, I recommend going to dinner more than eating, because although everything is great, with this new kitchen, dishes are something few! jajaj (or I like eat so much ahahha!)

7 3

Después de la copa en el Hotel, nos fuimos a probar el local tan de moda últimamente, Dry Martina, lo cierto es que es un lugar con mucho encanto, donde puedes desayunar, tomar del brunch, comer, cenar, tomar copas… muy buen ambiente y divertido.. .tengo que ir a probar la comida, de la cual no os puedo decir nada todavía.

After a drink at the hotel, we went to the local so fashionable lately, Dry Martina, the truth is that it is a charming place where you can have breakfast, brunch, lunch, dinner, have drinks … great atmosphere and fun … I have to go try the food, which I can not tell you anything yet.

Y para terminar, el ya conocido, y del que os he hablado en más de una ocasión Valgame Dios.

And finally, the familiar, and of which I have spoken more than once Valgame Dios.

6 2

Para un día tan completo (que por cierto comenzó con una hora de Bikram Yoga jajaj) qué mejor que un vestido súper cómodo, medias de TopShop (aunque después me las cambié por unas más tupidas para estar más cómoda 🙂 el vestido era algo corto jajaja) y bailarinas.

For such a full day (which I began with an hour of Bikram Yoga hahaha) what better than a super comfortable dress, tights from TopShop (but then I changed them for a more dense for comfort 🙂 the dress was a little short ahahah) and flats.

Mucho ánimo con la semana! A por ella!

Much encouragement to the week! Go for it!

Muackk amores!

xoxoxoo sweeties

DRESS: OLIPHANT

COAT: ZARA

SHOES: HOSS INTROPIA

BRACELET: BIMBA Y LOLA

SWATCH: MICHAEL KORS

BAG: 3.1. PHILLIP LIM

Thanks for reading and for your comments!!!

Advertisements

13 thoughts on “A CUADROS…

  1. Un plan fantástico y completito, no te dejaste nada en el tintero guapa, jajaajaja, me encanta el look, el vestido es divino, y las médias no sé por que te las cambiaste, son ideales, bueno es que me gusta todo, por que las bailarinas son una pasada también. Un besito reina.

    CarmenHummer

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s